عبارت اسمی (بندهای اسمی)

بندهای اسمی

    منظور از بند یا clause مجموعه ای از چند کلمه است که نقش مشخصی را در جمله ایفا می کنند. بنابراین بند اسمی یا noun clause همان نقشی را در جمله دارد که یک اسم دارد. یعنی می تواند فاعل، مفعول، متمم فاعلی، متمم صفتی و ... باشد.

    بندهای اسمی که در کتاب درسی سوم دبیرستان معرفی شده اند، همگی در نقش مفعول هستند. یعنی شما به جای اینکه یک مفعول یک کلمه ای داشته باشید، یک مفعول چند کلمه ای دارید (بند اسمی) دارید.

I don't remember him.

I don't remember what his name is.

    می توان دو بند وابسته را با تبدیل یکی از آنها به بند اسمی به یک جمله تبدیل کرد. برای این کار به یکی از سه شکل زیر عمل می کنیم:

1- برای تبدیل یک جمله خبری به بند اسمی از that استفاده می کنیم:

I know + Billy made a mistake = .

I know that Billy made a mistake.

2- برای تبدیل یک سئوال بلی/ خیر از whether یا if استفاده می کنیم:

George wonders + Does Fred know how to cook? =

George wonders if Fred knows how to cook.

3- برای تبدیل یک سئوال wh- از کلمات پرسشی استفاده می کنیم:

I don’t know + Where is George? =

 I don’t know where George is.

    مجدداً شما در کتاب زبان سوم دبیرستان با حالت سوم سر و کار دارید.

اما دو نکته:

* به جز that، دیگر کلمات ربطی (نشانه های بند اسمی) را نمی توان حذف کرد.

Billy’s friends didn’t know that he couldn’t swim.

Billy’s friends didn’t know he couldn’t swim.

* * ترتیب قرار گرفتن کلمات در بند اسمی دقیقاً مشابه ترتیب قرار گرفتن کلمات در جملات خبری است. پس اجازه ندهید ظاهر پرسشی بند اسمی شما را فریب دهد!

غلط Do you know what time is it?

صحیح Do you know what time it is?

 غلطI can't remember where did Billy go.

 صحیحI can't remember where Billy went.

یادآوری:

ساختار جمله خبری: 

. . . + مفعول + فعل اصلی + (فعل کمکی) + فاعل

ساختار جملات پرسشی:

. . . + مفعول + فعل اصلی + فاعل + فعل کمکی + کلمه پرسشی

نکته امتحانی:

* برای تبدیل کردن یک سوال به بند اسمی، کاری که در تمرینات کتاب و سئوالات امتحان نهایی باید انجام دهید، کافی است فعل کمکی را به بعد از فاعل منتقل کنید.

A: When will he come?

B: I don't know when he will come.

* زمانیکه در سئوال یکی از افعال کمکی do، does یا did به کار رفته است، فعل کمکی را حذف کرده و فعل اصلی جمله را به تناسب زمان جمله تغییر دهید.

A: Where did you see her?

B: I don't remember where I saw her.

A: What time does he start work?

B: I don't know what time he starts work.